knights 1 | - 26 Jan 2008 / #1ok so valentines day is coming up soon, so i thought this would be a very useful topic.as an english guy not speaking much polish, but i have a polish girlfriend, it would be very nice if i could write her some little love messages, on a card, on a note, in a text message. stuff like that.im sure im not the only english speaking guy with a polish girlfriend.so any ideas?
polishgirltx 26 Jan 2008 / #2so any ideas?it should be your idea, so post some text in English and we will try to help you with translation...
southern 74 | 7,074 26 Jan 2008 / #6Roses are RedViolets are BlueMy favourite Polish GirlIs you.And my favourite Czech girlIs Petra.
krysia 23 | 3,058 26 Jan 2008 / #7Roses are RedViolets are Bluewhen I come to bedIs youRoses are redViolets are blueWhen I wake upI hope it's with you
southern 74 | 7,074 26 Jan 2008 / #8Roses are redViolets are blueWhen I want to bangI hope it's with you
Michal - | 1,865 26 Jan 2008 / #9You are my girl friend and I love you,But on seeing your mother, I feel so blue.Knowing what I'll be married to in twenty years time,makes me feel such a terrible slime!
Eurola 4 | 1,902 26 Jan 2008 / #10Roses are redViolets are blueI am way too cheapto buy roses for you.
PolskaDoll 28 | 2,099 26 Jan 2008 / #12Roses are redViolets are blueI called you SteveBut your name was Drew
osiol 55 | 3,921 26 Jan 2008 / #13Violets are blue,Roses are red,and pretty soon,I'll have you in bed,or perhaps just up against a wall or over a table.
PolskaDoll 28 | 2,099 26 Jan 2008 / #16Roses are redBut some are pinkI've just seen your brotherNow I'm having another thinkRoses are redYou can buy them by the dozenI thought they were for meBut you'd bought them for your cousinRoses are redBut they're also thornyI thought you liked meTurned out you were just horny
jestesjedyny 5 | 125 26 Jan 2008 / #17Every time I see you, my heart beats so fastI want you close to me all day and nightWake up next to you in the morning lightFeel your soft skin rubbing mineand watch how fast the time goes byBaby I love you so much, Happy Valentine.:) ;P
jestesjedyny 5 | 125 26 Jan 2008 / #19lolwow paint your balls ;) ilu maybe you need someone to finish the job, right? you boys say you will get blue balls if they get you excited and does nothing ..hehe
krysia 23 | 3,058 27 Jan 2008 / #20Roses are red,violets are blueNo candy for Valentines?Then screw you!
Wyspianska 27 Jan 2008 / #22If anyone has free valentine and no idea who should he send it to, don't forget about Wyspi....have a nice day hehe
PolskaDoll 28 | 2,099 27 Jan 2008 / #23Roses are redViolets are blueWhen I smell youI think of the zooRoses are redThe grass is greenI thought you were my kingBut it seems you're a queen
Wyspianska 31 Jan 2008 / #24but i have a polish girlfriend, it would be very nice if i could write her some little love messages, on a card, on a note, in a text message.nooo, writtings shi*tty. Prepare something! If she's far away now you can send her something over internet. Paint something for her, sing or anything. Be creative. I would love it on her place :)
osiol 55 | 3,921 31 Jan 2008 / #25singThere are plenty of lyrics already on this thread to make this a little easier.
osiol 55 | 3,921 31 Jan 2008 / #28The hooves make a good percussion instrument - a good substitute for coconut shell halves.But singing in Polish? I'll just have to sort out some words that aren't either offensive, incredibly simple, or simple commands you might hear from a plant-nursery supervisor. All of which would be grammatically wrong!* sound of hoof on strings *Dawaj to dzrewo. Nie - to drzewo jest inne.Dzień dobry. Jak się masz?Ja pierdole!* song finishes to stunned silence *Or I could pinch some disco polo lyrics!
Shawn_H 31 Jan 2008 / #29* sound of hoof on strings *Dawaj to dzrewo. Nie - to drzewo jest inne.Dzień dobry. Jak się masz?Ja pierdole!* song finishes to stunned silence *Didn't you appear on PolishForumsIdol last night? A touching ballad that was.
