The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Home / Po polsku  % width posts: 57

Katowice-gdzie mogę spotkać ludzie?


IrlandczykwPolsc
28 Apr 2019  #1
Cześć Wam. Pochodzę z Irlandii, mam 27 lat i pracuję w Katowicach od pierwszego dnia Kwietnia. Mieszkam w Polsce od 3.5 lata. W przeszłości mieszkałem w Krakowie i w Gdańsku ale niestety nie znam nikogo tu w Katowicach.

Byłem raz na spotkaniu lingwistyczne gdzie spotkałem bez Polaków, tylko kilka Francuzów. Też zrobiłem Karaoke raz na Mariacka. Ale mam 27 lat i szukam prawdziwe ludzie i kobieta też oczywiście. Będę miał jeszcze podróży biznesowy do Hamburgu ale w maju chcę prawdziwe zaczynać życia tu. Nie lubię nudna sytuacja w weekend, siadać w barze i słychać słuchawki bo ludzie są prywatnych.. O mnie; mówię po niemiecku, francusku i polsku też. Lubię Piłka nożna, karaoke, jazz koncertów, diskoteka ale zawsze trudno sam wejść kiedy jesteś obcokrajowcem z mocne akcentem.

Czy są ludzie online tutaj których mogą mi pomagać trocht czy muszę spędzić moje weekendów w Ostrawie i w Cieszynie cały czas?

Bardzo serdecznie dziękuję

Irlandczyk w Katowicach
Towarzysz
28 Apr 2019  #2
Hej faktycznie to mój Konto jeśli kogoś chce mi kontaktować na priv. Wybacz mi że pisałem pierwsze komentarz jak gość. Od dawno nie byłem tu i zapominiłem że miałem Konto już rejestrowane tutaj.

Pozdrow

Irlandczyk
Lyzko 23 | 6,654
28 Apr 2019  #3
Serwus, Irlandczyku!

Witamy do nas a skad pochodzisz w Irlandii?
tarsape@gmail.com
Ironside 48 | 9,796
28 Apr 2019  #4
Lyzko stop showing off with your poor Polish skills.

Pozdrow

hej moze ktos jemu pomoc, bo ja nie.
Towarzysz
28 Apr 2019  #5
Dziękuję Ironside. Wybacz mi Łyżko ale ty pisałes mi że mieszkasz w Niemczech. Szukam ludzie w Śląsku albo niedaleko
Lyzko 23 | 6,654
29 Apr 2019  #6
@Ironside, stop using GoogleTranslate.

@Towarszysz,
Juz znam ludzi ze Slasku, tylko tutaj w USA, nie w Polsce.
Ja wybacze, ze nie moge Ci pomagac:-)
Towarzysz
29 Apr 2019  #7
Jesus man that is terrible Polish. It is 'wybaczam' and they only use 'Ja' for emphasising the self really. I guess this website is just American forums actually? Nie warto było zrobić nic jak PAN Zbyszek powiedział.
Lyzko 23 | 6,654
29 Apr 2019  #8
Zrobilem bledy, tylko "Ja" byloby poprawne w tym przypadku, gdzie zaakcentowalem, ze JA a nie TY.
Normalnie nigdy nie pisze zaimkow po polsku:-)
kaprys 2 | 1,870
29 Apr 2019  #9
@Towarzysz
Tak jak pisałam w innym wątku : spróbuj umówić się na piwo, kawę, pizzę z kimś z pracy. Jako znajomy. Powolutku poszerzaj krąg znajomych. Równie dobrze możesz umowic się z tymi Francuzami - może mają tu znajomych. W klubie, kawiarni czy pizzerii możecie też spotkać kogoś nowego.

Co do ludzi piszących tutaj na forum, to jest kilku Polaków, Amerykanin (chyba jeden) i Brytyjczycy mieszkający w Polsce teraz lub w przeszłości (z polskimi partnerami o ile wiem, więc ewidentnie się da). Jest też kilku Amerykanów z polskimi korzeniami i zapewne kilku przedstawicieli innych narodowości. Ogólnie rzecz ujmując, nie wszyscy znają polskie realia i tak naprawdę pewnie znasz Polskę i Polaków lepiej niż niejeden z nich.

Chodzisz gdzieś na lekcje polskiego? Jeśli tak, to umów się z kimś z grupy. I nie mówię tu oczywiście o randkach, ale o zwykłym spotkaniu towarzyskim
kaprys 2 | 1,870
29 Apr 2019  #10
Wrzucilam w Google: expats in Katowice i poza kilkoma artykułami pojawia się też grupa na fb - spróbuj dołączyć.
Towarzysz
29 Apr 2019  #11
Znajomi z prace i expats grupę? Wiesz że mieszkam w Polsce ? Ludzie nie chcą spędził ich prywatne czas z obcokrajowców których są tylko dla ich kolegami z pracy. Expats to w p.... Wybacz mi jestem imigrantem, nie jestem debile z pretensji Anglii :)

Ja poddaje się. Będę mieć jeszcze podróży biznesowy w Niemczech razie i po tym będę spędził każde weekend w Ostrawie gdzie będę uczyć się czeskiego, szukać kobieta i poznać otwarte ludzie jak już zrobiłem kilka razie.

To nie przypadku że twojej strategii standardowy już sprobowałem 3-4 lat temu. Polacy nie chcą spędził czas z obcokra kolegami często i nie istnieje kiedy IDE do knajpy, restauracji et cetera. Przepraszam ale nie jestem głupie, już sprobowałem twójej strategii standardowy tysięcy razie. Też nie możesz polecić jedna specyficzne lokalizacji w całym Katowicach? Można to tylko prywatny biznes miasto, friendlier niż Krakowa ale koniec końców nic nadzwyczajnego .

Dziękuję ale to nie rada, to są tylko kilky frazes.
Lyzko 23 | 6,654
29 Apr 2019  #12
Znowu chce zdawac Ci pytanie, gdzie i jak dlugo mieszkales w Austrii! Wyslalem Ci przedwczoraj wiadomosci a az do tego czasu nie
dostalem odpowiedzi,
Towarzysz
29 Apr 2019  #13
Man I would not call myself 100% fluent yet at least not in terms of writing and your grammar hurts even my eyes. You sent me one message, not multiple messages. I am not interested in some random guy 10000 kms away who thinks hes Polish. I will reply to normal advice even when I see no merit in doing so but stop spamming me. Penpals are for kids.
Lyzko 23 | 6,654
29 Apr 2019  #14
No, ciekawy bylem. Dziekuje za odpowiedz:-)
kaprys 2 | 1,870
30 Apr 2019  #15
@Towarzysz
Czego oczekujesz od nas i od ludzi, których spotykasz w życiu?
Polish forum z komentujacymi z calego swiata wydaje Ci się idealnym miejscem żeby pytać gdzie spotkać ludzi w Katowicach, a grupa dla obcokrajowców mieszkających w Katowicach juz nie? Weź spójrz na to logicznie.

Kolejna sprawa - spotkanie się z Francuzami i innymi obcokrajowcami w Polsce jest dla Ciebie beeee, ale juz jeżdżenie do Ostrawy nie. Hmm, zakładam, że tam też nie imprezujesz z Polakami ...

Jestem z Polski i pracowałam z obcokrajowcami. Wiec nie opowiadaj mi, że Polacy ich odrzucają. To kwestia zgrania grupy. Albo po prostu danej osoby. Nie wiem, może to tylko moje odczucie, ale dość łatwo się irytujesz. Masz rację, co do tego, że Polacy zachowują się z dość dużą rezerwa - jak na początku jakiejkolwiek relacji dostaną po uszach, to jakoś średnio będą chcieli kontynuować ta znajomość.

Albo Ty się za łatwo poddajesz? Z tego co zrozumialam jeszcze na dobre nie zacząłeś pracy w Katowicach, a już stwierdzasz, że w sumie to bedziesz sobie jeździł do Czech, bo nikt Ci nie podał konkretnego adresu w Kato, gdzie odnajdziesz szczęście.

Tak czy inaczej powodzenia. W Katowicach znajdziesz na pewno wiele miejsc, gdzie można się dobrze bawić. I skoro wielu innych obcokrajowców się tam odnajduje, Ty też nie powinieneś mieć z tym problemu.
Lyzko 23 | 6,654
30 Apr 2019  #16
Ludzie, piszcie po polsku!
Jaskier
30 Apr 2019  #17
?? What are you on about Lyzko?
Lyzko 23 | 6,654
30 Apr 2019  #18
Co to znaczy, Jaskier?
Jaskier
30 Apr 2019  #19
Znaczy ze wszyscy (poza moim komentarzem) pisza po polsku wiec Twoj komentarz nie ma sensu
Ziemowit 12 | 3,617
30 Apr 2019  #20
Ja bym radził skorzystać z jakiegoś portalu randkowego. Znam osoby, które korzystały i dobrze na tym wyszły (w sensie ustabilizowania swojej sytuacji życiowej).

Niestety nie wiem co to za portal i nie będę pytał, aby nie być posądzonym, że szukam jakichś przygód na boku.
Lyzko 23 | 6,654
1 May 2019  #21
Jaskier, moj komentarz ma sens, co mowisz? To bzdura!
Jaskier
1 May 2019  #22
I właśnie wychodzi Twój brak znajomości polskiego...
Lyzko 23 | 6,654
1 May 2019  #23
Jako cudzodziemiec znam polski lepiej niz najbardziej amerykaninow:-)
Twoje znajomosci angielskiego sa niezle, ale jednak musisz coraz robic postepy.
Cwiczenie czyni mistrza, Jaskier!
kaprys 2 | 1,870
1 May 2019  #24
@Jaskier
No i nie przetlumaczysz :)
Ale pewności siebie tylko mu pozazdrościć.

Oj, ćwicz, Łyżko, ćwicz ....
Lyzko 23 | 6,654
1 May 2019  #25
Tak, rowniez:-)
kaprys 2 | 1,870
1 May 2019  #26
Naprawdę chcesz ćwiczyć i ewentualnie usłyszeć komentarz o błędach? Lub ewentualnie pozwolić dopytac się co miałeś na myśli?
Lyzko 23 | 6,654
1 May 2019  #27
Ale definitywnie chce cwiczyc, a teraz pocwicze, aby odpowiedzic Twoje wiadomosci:-)
kaprys 2 | 1,870
1 May 2019  #28
O jakich wiadomościach mówisz?

No to poprawiać te Twoje błędy czy nie?
I żeby było jasne - jak mamy ćwiczyć to w 'Po Polsku'. Nie wysylaj mi żadnych prywatnych wiadomości. Wolę mieć świadków.
Rich Mazur 4 | 3,611
1 May 2019  #29
Is this a thread for the PF masochists or sadists?
kaprys 2 | 1,870
1 May 2019  #30
@Rich Mazur
Tak.


Home / Po polsku / Katowice-gdzie mogę spotkać ludzie?
BoldItalic [quote]
 
To post as Guest, enter a temporary username or login and post as a member.