A jezyk niemiecki tylko dla Niemcow?
Dzisiaj jest miedzynarodowym Dniem Kobiet
Ot, język tylko dla Polaków.
...i metoda żeby trzymać foreign garbage z dala od Polski...
Dlaczego, Rysku?
Nie odpowiadam na głupie pytania.
Tylko dla nazwisk obcych.
Właśnie....
Obecnie mam studentów z Ukrainy albo z Białorusi czyje imiona lub nazwiska zawierają niepolskie litery (jak v) albo diagrafy (jak sh zamiast sz albo ch jak cz a nie polskie ch). W czym problem?
A nie odpowiadam na glupie odpowiedzie!
Ja bym użył "twoich", nie "twych"... twoich as plural of twoja.
Waszmość raczysz wątpić, czegóż to skąpić zgłosek w mowie ojczystej wypada? Oto lekcja krótka, a treściwa:
Po pierwsze, oszczędność czasu nie lada! Kiedyś, gdy Tatarzyn u bram stał, a luba w oknie czekała, nikt nie trwonił tchu na zbędne "oi". Rzekłszy "w twych oczach",ś już o mgnienie bliżej amantem zostania, niźli ten, co się w "twoich" zaplątał i srogim ziewnięciem został nagrodzony.
Po wtóre, rytm i melodia. "Twych" tnie powietrze niczym husarska szabla - krótko, celnie i z polotem. "Twoich" zaś brzmi jako wóz wyładowany kapustą, co na wybojach postękuje. Chceszli brzmieć jako poeta i rycerz, czy jako żak, co to liter w elementarzu doliczyć się nie może?
Zatem, mości dobrodzieju, wyrzuć to "oi" na śmietnik historii, by język Twój był ostry, gibki i godny salonów, nie zaś wiejskiego jarmarku.
W pisaniach Mickiewicza czesto zjawi sie "Twych".
Nikt nie czyta Mickiewicza.
Nikt nie czyta Mickiewicza
Czytałem....
Czytałem....
Profesor się znalazł!
Dzieki, Mafku!
Czytałem....
Powiedz me co napisal co jest warte powtorzenia...Jak "to be or not to be"...
Powiedz me co napisal co jest warte powtorzenia..
Napisał prosto z serca " Litwo ojczyzno moja, ty jesteś jak zdrowie; Ile cię trzeba cenić, ten tylko się dowie, kto cię stracił."
"Byc, czy nie byc...."
Po wtóre, rytm i melodia. "Twych" tnie powietrze niczym husarska szabla
Dokładnie! :)
Korvinus, sam to piszesz czy Ci AI pomaga??
Nikt nie czyta Mickiewicza
Może Ty nie czytasz, ale świat pamięta. W Rosji Mickiewicz jest studiowany nie tylko jako wieszcz, ale i bliski przyjaciel Puszkina. Jego wpływ na literaturę wschodnią jest ogromny i wciąż żywy w naszych szkołach.
jest studiowany nie tylko jako wieszcz, ale i bliski przyjaciel Puszkina.
A ja myślałam, że jako rusofob xD (przynajmniej sądząc po wypowiedziach Rosjan-putinistów, z którymi dyskutowałam).
Korvinus, sam to piszesz czy Ci AI pomaga??
To trzecie piwo zaczęło działać.
A ja myślałam, że jako rusofob xD
Jeśli oceniasz poetę 19 wieku na podstawie kłótni z trollami w internecie, to tracisz cały kontekst. Mickiewicz pisał 'Do przyjaciół Moskali'... sam tytuł mówi, że potrafił oddzielić naród i kulturę od opresyjnej władzy.
Warto czytać źródła, a nie tylko komentarze
To trzecie piwo zaczęło działać.
To ja chcę takie magiczne piwo xD Ale domyślam się, że po prostu masz talent :)
Jeśli oceniasz poetę 19 wieku na podstawie kłótni z trollami w internecie
Ale to przecież nie ja go tak oceniam tylko twoi Rosjanie-putiniści :)
że potrafił oddzielić naród i kulturę od opresyjnej władzy.
W istocie! :):
"Klątwa ludom, co swoje mordują proroki!"
Oh, zdanie jest z "Pana Tadeusza", prawda?
W Rosji Mickiewicz jest studiowany nie tylko jako wieszcz,
Ja nie czytam poezji. It's annoying. Ksiazki tylko jesli maja 50 stron albo mniej.
Oh, zdanie jest z "Pana Tadeusza", prawda?
Nie, to wers z wiersza "Do przyjaciół Moskali" z "Dziady część III."
No, nie to przeznalem.