The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Home / Po polsku  % width posts: 1,045

Dyrdymałki o Niczem


Ziemowit 13 | 4,101
18 Mar 2020 #481
Brunner

Brunner, ty świnio!

I love this scene

Should be posted on the front pages of the forum as a warning to people trying to learn Polish.
kaprys 3 | 2,439
18 Mar 2020 #482
@Ziemowit
Nie oglądałam 'Stawki. ..', ale slyszalam, że te słowa ponoć nigdy nie padły w serialu.

Co do 'ostrzeżenia' dla tych, którzy uczą się polskiego, to tylko chyba dla tych ze slomianym zapałem.
OP pawian 173 | 12,567
18 Mar 2020 #483
Padło: Rączki, rączki, bez Hans.
Przelotnyptak1 1 | 407
18 Mar 2020 #484
Should be posted on the front pages of the forum as a warning to people trying to learn Polish.

Dołączyć tylko ciężki krzyż dębowy I koronę cierniową.Podziwiam odwagę i silny charakter przyszłych męczenników
Sylvio 18 | 139
19 Mar 2020 #485
This used to be a propper forum. Today,it stands out as woefully serene and docile. Now I know why. A question posted by me today about being stalked by Police for unknown reason, got wiped out before anyone could answer it. It should be called "PolishGranmaForum".
OP pawian 173 | 12,567
19 Mar 2020 #486
Po plskiemu, proszę.
Ale Panu się mylić - panu koment został odpowiedziany zanim zmazano - ja tam odpowiadał i jon i delph.
Edit - hej, ja patrzyć teraz i on jest tam - ten komęt o helikopterzy. On jest, ja widać go.
Przelotnyptak1 1 | 407
19 Mar 2020 #487
Edit

Heee .
Co za fantastyczny przykład polszczyzny,Z tej właśnie przyczyny Pan Ziem w szponach zawału.
Rich Mazur 4 | 3,528
19 Mar 2020 #488
To byl sarkazm z twojej strony? Czy pawian jest Polakiem?
OP pawian 173 | 12,567
19 Mar 2020 #489
Niet, ja być Polka. Ja tolko udajus Poljaka.
Przelotnyptak1 1 | 407
19 Mar 2020 #490
Czy pawian jest Polakiem?

Pawiana polski piękny I bez zarzutu.Żart I zezowate spojrzenie, jego wielce dodatnią cechą Polak z krwi I kości, jedyną wadą jest jego liberalism ,który z wyrozumiałością, jako kumplowi przebaczam
OP pawian 173 | 12,567
19 Mar 2020 #491
jedyną wadą jest jego liberalism

To nie liberalizm tylko chrześcijanism który traktuję bardzo poważnie. Masz pojęcie?
Rich Mazur 4 | 3,528
19 Mar 2020 #492
liberalizm tylko chrześcijanism

To samo. Zeby praktykowac jeden albo drugi musisz przestac analizowac.
OP pawian 173 | 12,567
19 Mar 2020 #493
Nie mogę przestać - analizuję wszystko co się rusza. Mój mózg wykonuje setki procesów analitycznych na minutę. To jest silniejsze ode mnie.
Ziemowit 13 | 4,101
19 Mar 2020 #494
mózg wykonuje setki procesów analitycznych na minutę

Nawet na sekundę. Większości procesów, które mózg wykonuje, nawet sobie nie uświadamiasz. Weźmy pod uwagę np. ruch. Kiedy siadasz, mózg (konkretnie móżdżek) wykonuje setki kalkulacji dotyczących napięcia mięśni, skurczu niektórych z nich, kierunku ruchu oraz koordynacji tego wszystkiego ze zmysłem wzroku i poczuciem orientacji w przestrzeni. Siadasz i wystarczy, że ktoś nagle odsunie Ci krzesło tuż przed rozpoczętym ruchem - i nagle boleśnie lądujesz na dupie na podłodze i przewracasz się nie utrzymując równowagi. Twój mózg miał już wszystko dokładnie obliczone - to mianowicie, że trzeba umieścić twoją dupę na określonej wysokości od podłogi i oprzeć plecy na oparciu, a potem natychmiast zwolnić napięcie w mięśniach nóg, które utrzymywały cię do tej pory w pionie. A tu nagle cap - nie ma zadanej wysokości!

Całe życie poruszasz się na autopilocie, który znajduje się w Twoim móżdżku i zawiaduje koordynacją Twoich mięśni wykonując w tym czasie setki procesów, a Ty nawet o nich nie wiesz i nigdy się nie dowiesz.

chrześcijanism

No such word in Polish.
Przelotnyptak1 1 | 407
19 Mar 2020 #495
To nie liberalizm tylko chrześcijanism który traktuję bardzo poważnie. Masz pojęcie?

Liberalizm preached by American Bolsheviks, or any Bolsheviks has got very little to do with chszescijanizm. Przepraszam ,zapomnialem ,ze to strona PO Polsku
OP pawian 173 | 12,567
19 Mar 2020 #496
Liberalizm preached by

Ptaku, gdzie zgubiłeś swój cudowny polski jak z Mickiewicza i Słowackiego? Może nie powinniśmy tu rozmawiać o takich rzeczach bo tracimy to co w nas najcenniejsze?

twoją dupę nagle cap w Twoim móżdżku

Ziem, nie poznaję Ciem!
Ziemowit 13 | 4,101
19 Mar 2020 #497
Ciem!

- Pawianie, zabiłem dzisiaj pięćdziesiąt ćmów!
- Ziemowicie, nie mówi się 'ćmów', tylko 'ciem'.
Przelotnyptak1 1 | 407
19 Mar 2020 #498
nagle boleśnie lądujesz na dupie na podłodze i przewracasz się nie utrzymując

Mój móżdżek wykalkulował że jest wielce zadowolony z tego obrotu sprawy, Ma liberal siniec na dupie.Sprawiedliwości sta∤a się zadośċ

tracimy to co w nas najcenniejsze?

Pawian, nie martw sie ,my nadal kumple :)
OP pawian 173 | 12,567
19 Mar 2020 #499
Tak, Ptaku, też Cię polubiłem. :):)
Spike31 3 | 1,813
20 Mar 2020 #500
Zwierzeca solidarnosc miedzygatunkowa
OP pawian 173 | 12,567
20 Mar 2020 #501
Yes, we have a lot in common, despite differences:



Przelotnyptak1 1 | 407
20 Mar 2020 #502
Zwierzeca solidarnosc miedzygatunkowa

Spike, obawiam się że widzisz ta solidarność przez różowe okulary. On , to znaczy Pawian czeka kiedy ptak z powodu wielkiego nochala ,straci równowagę I niczym tłusty kurczak, spadnie w jego objęcia i Ptak obudzi się na rożnie. Ostrzegam Was przed naivną wiara w Jego szlachetne zamiary.Pod tym tęczowym płaszczykiem, drzemie cicha agresja.
OP pawian 173 | 12,567
20 Mar 2020 #503
Ależ nie. Czyż nie widzisz że Ptak trzyma w dzióbku coś smakowitego a pawianek patrzy pożądliwie. Tu nie ma jakiejkolwiek agresji. To jest nowoczesna wersja starej bajki La Fontaine`a.
Przelotnyptak1 1 | 407
20 Mar 2020 #504
Ja wole Ignacego Krasickiego.Swój bliski sercu,Tylko zmien Tukana na Kruka Pawian za przebiegły, jak Lis nie potrzebuje żadnej zmiany.
Bez względu jak na to patrzysz, biedny Kruk, mówiąc po Polsku , wystawiony dupą do wiatru.
OP pawian 173 | 12,567
20 Mar 2020 #505
Krasicki jest OK, też lubię jego bajki. Ale akurat Kruk i Lis to nie oryginał Krasickiego tylko przekład z La Fontaine`a. Dlatego o nim napisałem.

PS. A wiesz że był taki okres w moim życiu kiedy mylili mi się Krasicki, Krasiński i Kraszewski? Ale byłem głąbem za młodu.
kaprys 3 | 2,439
20 Mar 2020 #506
@pawian
I Krajewski?
Ziemowit 13 | 4,101
20 Mar 2020 #507
kiedy mylili mi się Krasicki, Krasiński

Ci to mylili się każdemu. Mnie mylą się do tej pory.
OP pawian 173 | 12,567
20 Mar 2020 #508
@pawian
I Krajewski?

Ten od Seweryna? :)

Mnie mylą się do tej pory.

Ja już ich ogarnąłem.:)
Przelotnyptak1 1 | 407
20 Mar 2020 #509
Ale byłem głąbem za młodu.

Ja również, z tą tylko różnicą,że ja nadal głąbem

La Fontaine`

La Fontaine, nawet jednej bajki nie potrafił napisać po Polsku, więc z bólem serca porównuje dupka z Krasickim.
OP pawian 173 | 12,567
21 Mar 2020 #510
La Fontaine, nawet jednej bajki nie potrafił napisać po Polsku,

Tak , ale miał genialne przekłady. Dostałem w dzieciństwie od ojca grubą książkę z wszystkimi bajkami La Fontaine. Mam ją do dzisiaj jak drogą sercu pamiątkę. Często ją czytałem i wyczytałem dużo mądrości które dzisiaj przydają mi się do forum. hahaha

Jedna rzecz mi się w niej nie podobała - zbyt ... explicit .... wyraziste ilustracje - niektóre były po prostu przerażające. I większość przedstawiała brzydkich ludzi i zwierzęta - specjalnie szpetnych, bo bajki opisywały ich wady.

Zobacz:






Home / Po polsku / Dyrdymałki o Niczem
BoldItalic [quote]
 
To post as Guest, enter a temporary username or login and post as a member.