The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Home / Po polsku  % width posts: 11

anonimowa ankieta dla Polaków przebywających na Wyspach (na potrzeby pracy dyplomowej)


bart_almighty11
13 Dec 2010 #1
Witam,
jestem studentem piszącym pracę na temat świadomości i zmian językowych zachodzących wśród Polaków przebywających w Wielkiej Brytanii lub Irlandii. Jeśli chcielibyście pomóc to wypełnijcie krótką ankietę (z odpowiedziami do wyboru). Z góry wielkie dzięki i pozdrawiam z Polski.

link do ankiety: (na początku usunięte h.t.t.p://w.w.w.) pisane bez kropek
ankieter.pl/wypelnij/ankiete/id/3609/
wredotka 5 | 297
13 Dec 2010 #2
UAM Poznań?
Hej!
:)

Dlaczego nie wrzucisz tej ankiety na fora dla 'wyspiarzy'?

Widzę, że na żadnym się z tym tematem jeszcze nie pojawiłeś;)
A chyba warto. Ponglish to nasze ulubione zjawisko;):)
OP bart_almighty11
13 Dec 2010 #3
hej!
choćby dlatego, że na forach dla "wyspiarzy" i wszystkich innych oprócz tego podforum obowiązuje język angielski a nie chce mi się zakładać drugiej ankiety w języku angielskim dla Polaków - toż to głupota nie mówiąc o dodatkowej pracy i zliczaniu wyników. Chyba, że jako nowy "użytkownik" - jeśli mogę się tak nazwać - nie doczytałem czegoś w FAQ i zasadach obowiązujących na tym forum. Jestem otwarty na propozycje :) dzięki za odzew ;)
wredotka 5 | 297
13 Dec 2010 #4
Też nie czytuję regulaminów hi hi hi
to taka nasza stara tradycja;)

Na tym forum jest paru Polaków, ale oni wolą rozmawiać po angielsku.
Ok, na priva wysyłam ci drogowskazy do tych, których szukasz. Do fajnych ludzi;)
Trochę tego jest, ale przynajmniej nic nie będziesz musiał tłumaczyć.

(to znaczy jak dojdę do tego jak tu się sekretną korespondencje wysyła he he)
OP bart_almighty11
14 Dec 2010 #5
i tak UAM Poznań ;)

a co do sekretnej korespondencji to jako, że jestem gościem a nie pełno prawnym użytkownikiem możesz mieć chyba spory problem żeby mi wysłać priva... tak mi się bynajmniej wydaje ;)
wredotka 5 | 297
14 Dec 2010 #6
aha, no trudno
na kanał ogólny linków nie wkleję, więc...
"szukajcie, a znajdziecie"

powodzenia;)
frd 7 | 1,399
14 Dec 2010 #7
Jak to obowiązuje angielski? Jakieś dyrdymały Pan prawisz.
Na emito.net jest chyba największe forum podzielone na miasta.. polecam tam ;o
OP bart_almighty11
14 Dec 2010 #8
Nie jestem nawet pełnoprawnym użytkownikiem na tym forum ale oto punkt pierwszy zawarty w: Privacy, Forum Rules, TOS, Disclaimer:
1. All posts must be in English (unless they are related to translations or explanations of the Polish language; or are posted in the Off-Topic forum). You certify that you are 14 years of age or over to be able to read or participate in the forum discussions.

Mój topic nie jest ani związany z tłumaczeniem ani z wyjaśnianiem języka polskiego (choć jakieś tam powiązania ma) ani też chyba nie łapie się w OFF TOPIC section.

Mogę się mylić, w końcu jestem tylko człowiekiem :)
Ale dziękuję bardzo za link do "emito", już założyłem tam temat i czekam na rezultaty.
Wredotka usiłowałem wysłać Ci priv ale chyba jako gość też nie jestem do tego uprawniony bo nie znalazłem takiej opcji.
Pozdrawiam
convex 20 | 3,928
14 Dec 2010 #9
I changed the link for you. Feel free to register so that you can send private messages and post links yourself. If you have any problems, just let one of the moderators know.
bart_almighty11 - | 1
14 Dec 2010 #10
Thanks convex! Already a registered member ;)

Wredotka wyślij mi PMke ;) ja jeszcze nie mogę bo nie mam wymaganej ilości postów ...
wredotka 5 | 297
15 Dec 2010 #11
dobra, poszło:)

...do zobaczenia;)


Home / Po polsku / anonimowa ankieta dla Polaków przebywających na Wyspach (na potrzeby pracy dyplomowej)