Bozia nad tobą czuwa
While God watches over you? I remember something (remotely) similar from an old lullaby by Johannes Brahms which is called "Guten Abend, gute Nacht". One verse goes like "...von Englein bewacht" - protected by little angels. Probably meant to bring the same message across.