As a British citizen, how long can I stay in Poland?
As long as you want.
Polish authorities like you to get a piece of paper confirming your right to reside here if you are here for longer than three months but there is no punishment for not getting that and, more specifically, you can't be deported for refusing to get it.