The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Home / Language  % width posts: 2

Whats the difference between naprawdę?, doprawdy?, and ach tak?


LovelyRandal
14 Mar 2022 #1
Is there really a difference between those words and what context and sentences can use those words in?
Lyzko 37 | 8,549
14 Mar 2022 #2
Yes there is, LovelyRandal!
Precisely what that difference is in native speaker context, you'd certainly be much better advised to consult any number of educated native Polish speakers here.

All I might contribute to answering your query is that "naprawde" relates to authenticating the veracity of a given statement, "doprawdy" similarly, whereas "Ach, tak!" is more of "Ah, yes I see!", in that the speaker concedes to the statement by the interlocutor:-)

Hope this helps a little.


Home / Language / Whats the difference between naprawdę?, doprawdy?, and ach tak?
BoldItalic [quote]
 
To post as Guest, enter a temporary username or login and post as a member.