Dzień dobry, folks!
I'm a 1/2 Polish American though my family only speaks a very few words of Polish. My mother has long been a fan of the phrase, "Still waters run deep" or "Still waters are the deepest," and I'm looking for a Polish translation. I could use Google for a word-by-word but I was wondering if anyone might offer a better one. If not, can anyone suggest a good source for Polish proverbs?
Thanks for your help!