The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Posts by Bartolome  

Joined: 14 Sep 2006 / Male ♂
Last Post: 27 Jan 2013
Threads: Total: 2 / Live: 1 / Archived: 1
Posts: Total: 1,085 / Live: 343 / Archived: 742
From: Kraina Deszczowców
Speaks Polish?: Kruca fux, ja
Interests: Kufa, panie, acomieto

Displayed posts: 344 / page 12 of 12
sort: Latest first   Oldest first   |
Bartolome   
2 Nov 2006
Language / Polish Past Tense [47]

It's the easiest way to deal with things by having a chip on your shoulder. You seem to me as a person who would never admit she commited a mistake. You call everybody 'grumbling just for grumbling' instead. I admit - I was wrong thinking you were a Polish teacher. Sorry for the offence.

PS. Regardless of your remarks I still think you're doing a good job by teaching Polish to non-Polish.

Bartolome out.
Bartolome   
1 Nov 2006
Language / Polish Past Tense [47]

Nice one Bart...it's becoming a regular thing! Corrections added! Perhaps you could become her proof reader or something - Beta tester of Polish grammar :) I'll need some strong armour :)

Okay, then name these mistakes correctly. You're a Polish teacher, and I'm just a grumbling engineer after all :P
Bartolome   
1 Nov 2006
Language / Polish Past Tense [47]

śpiewałaś tą piosenkę

I know, I know, I'm a dull Polish git, who has to have his fingers in every pie, but please again, don't teach your English pupils ortographic mistakes :)

Gdzie (ty) zaśpiewałeś/zaśpiewałaś/śpiewałeś/śpiewałaś tę piosenkę wczoraj?

(Ty) nie zaśpiewałeś/zaśpiewałaś/śpiewałeś/śpiewałaś TEJ piosenki wczoraj. - remember the declination :)

pl.wikipedia.org/wiki/Język_polski#Wymiany_g.C5.82oskowe
Bartolome   
31 Oct 2006
Language / Polish Swear Words [1242]

Psia krew - dog's blood
Cholera - cholera
:)
Bartolome   
26 Oct 2006
Love / English Men vs Polish Men [207]

It's not cool at all. I moved out of Poland to find a job here. I would rather stay at home, but I just thought it's better to move to GB and work for little money and learn some English (of course I'm looking for a better job all the time), than stay in Poland, work for a little money and get more and more frustrated with lack of perspectives there.
Bartolome   
18 Oct 2006
Language / Polish sayings [236]

That's why we have such a mess in Poland :)
Bartolome   
17 Oct 2006
Language / Polish sayings [236]

Kto rano wstaje, temu lac sie chce - Who wakes up in the morning, needs to have a piss
Moja dupa i twoja twarz to blizniacy - My arse and your face are twins
Sukces ma wieju ojców, porazka jest sierota - A success has many fathers, a failure is an orphan
Bartolome   
16 Oct 2006
Food / What's your favorite Polish beer? [870]

OK, Tyskie.
Where are those times gone, when even small towns had their own breweries ? Before the II WW, for instance, there were breweries in Opole, Grodków (however those towns were still within German Reich). It's a pity that those factories lay in ruins now.
Bartolome   
15 Oct 2006
Life / Poles are not racist [873]

f...k you

Yeah, when somebody hasn't got any strong arguments, then reaches for argument of strenght...

One stupid cleaner isn't the representative of all the other Poles. My Scottish workmate told openly to me that he dislikes Pakistanis, so does it mean that all the Scottish folks, including you UK-, are racists ?