The BEST Guide to POLAND
Unanswered  |  Archives 
 
 
User: Guest

Posts by wredotka  

Joined: 23 Aug 2010 / Female ♀
Last Post: 5 Mar 2018
Threads: 5
Posts: 297
From: UK
Interests: insta: mariah_ukmodel

Displayed posts: 302 / page 8 of 11
sort: Latest first   Oldest first   |
wredotka   
14 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

No pewnie ,że to nie Polki. A szkoda, jeszcze lepiej by zagrały;)
Według mnie te skecze są bezbłędne, szczególnie randka i hydraulicy:)

I wieczorna dawka romantyzmu.

youtube.com/watch?v=_PcQCz9JUuc

(bo przecież nie samą satyrą diabelstwo się żywi:);)
wredotka   
14 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

W myśl zasady śmiech to zdrowie, nasza londyńska reprezentacja:)
hłe, hłe, hłe, hłe








wredotka   
14 Jan 2011
Po polsku / Polak/Polka stulecia [32]

3. Krystyna Janda jest największą polską aktorką stulecia. Tak zadecydowała widownia.
Czyli my;)

2.Janina Ochojska to ciekawa postać, więc nie może jej na liście Polek stulecia zabraknąć;)

Pamiętałam kobietę, która pierwsza śpieszyła z pomocą i organizowała różne akcje, ale nie mogłam przypomnieć sobie jak się nazywała. Okazało się, że chodzi o Polską Akcje Humanitarną, a babka jest prezesem zarządu.

"Misja:
Uczynić świat lepszym przez zmniejszanie cierpienia i niesienie wartości humanitarnych."


1.Irena Sendlerowa. Wiadomo dlaczego.

***
Nie jest łatwo tak wybrać. To zależy co w ludziach cenimy najbardziej...
Altruizm i odwaga.
;)
wredotka   
13 Jan 2011
Po polsku / Polak/Polka stulecia [32]

Shami Chakrabarti za całokształt:P
Aha, Polki miały być...
A, to się muszę głębiej zastanowić. A Shami zostawiam w ramach urozmaicenia wątku;)
wredotka   
12 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Kabaret, ale może w innym sensie - dla Was to chyba dosyć typowy wybór(...)

to teraz jeszcze tylko kolędy brakuje w tej "szopce noworocznej"
;)
wredotka   
12 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Alex jest po prostu fajny:)

***

żaden kabaret mi teraz nie przychodzi do glowy...
niech będzie Fowlty Towers:)

youtube.com/watch?v=s6EaoPMANQM

i muzyczka:

youtube.com/watch?v=6O-ADSgI5BQ

:)
wredotka   
11 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Jak Ty się utożsamiasz z Kacprem Hauser'em, to ja odegram rolę Leonarda Zeliga PFu (...)

Świetnie, to ja poczekam na wilka stepowego;)

Może trochę prowokacyjnie to zabrzmiło(...)

Zabrzmiało trochę jak: "nie mam/ znam swego miejsca, sam nie wiem kim jestem"

ciąg dalszy gustów muzycznych (i nie tylko;) z filmu Kabaret

youtube.com/watch?v=lxmz3RcNNBE
wredotka   
10 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

W pierwszym odruchu, chciałam wstawić ten łaciński cytat z nagrobka, ale uznałam, że było by to zbyt "odtwórcze";)
wredotka   
10 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Ja jestem tylko jakiś Kacper Hauser.

"...Być zagadką, której nikt
Nie zdąży zgadnąć nim minie czas "


Hmmm, bardzo romantycznie się przedstawiłeś Kaspar;)

Nie wiem jak z Tobą rozmawiać. Jak ;) zareagować.
Zdziwiło mnie to co napisałeś "na wejściu".
Ten temat miał być luźną i wesołą odskocznią, a tak ogólnie od wszystkiego.
Miejscem, do którego można zajrzeć i się pośmiać.
Obiecałam koleżance luźny wątek, jakieś rymowanki, stawaj w szranki, albo inne opowieści dziwnej treści, a że nic mądrzejszego nie przyszło mi do głowy, padło na kabarety. Błogostan intelektualnej pustki...;)

Oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie, abyśmy zmienili charakter tematu, i sobie porozmawiali:) Wszak jesteśmy elastyczni. Jesteśmy?

A skoro wszystko ma się dziać w rodzimej atmosferze, a powietrze zgęstniało od inspiracji...
posłuchamy sobie muzyczki;)




wredotka   
9 Jan 2011
Po polsku / Młodzi polscy prozaicy - kogo polecacie? [66]

Skąd ten Twój cytat, bardzo mi się podoba?

"To hołota mówią o nas tak
Kto z nas przegrał to pokaże czas" (...)

;)

Proletaryat Ziemi sól



Sto lat temu na maturze pisemnej z j. polskiego wybrałam temat: "Książki, które najbardziej wplynęły na Twoje życie/ światopogląd", czy jakoś tak. Na tamtym etapie, takimi ksiażkami były dla mnie "Hrabia Monte Christo", "Władca pierścieni" i "Zbrodnia i kara". Najzwyczajniej w świecie "lubiłam" bohaterów, więc te powieści mnie zachwycały.

Do czego zmierzam. Cokolwiek (lub kogokolwiek;) czytasz, lektura musi cię wciągnąć. To nie jest jedynie kwestia literackiego języka, choć w dużej mierze pewnie tak.

Klasyka, nie darmo jest klasyką.
A autorów, nad którymi warto się zatrzymać, już ci ktoś wcześniej podał na tacy;)
wredotka   
8 Jan 2011
Po polsku / Młodzi polscy prozaicy - kogo polecacie? [66]

Dobrze. To ja wobec tego te wszystkie wysiłki chętnie popsuję, zarażając cię przepiękną i kwiecistą, podwórkowo- karczemną odmianą łaciny. Przy kuflu plebejskiego trunku oczywiście. Gdzieś w podejrzanych spelunkach poznańskiego półświatka.

;)

"To my ziemi naszej sól
Z brudnych dzielnic i zapadłych dziur
(...)"

wredotka   
8 Jan 2011
Po polsku / Krzysztof Kolberger nie zyje [9]

Requiescant In Pace

Do not stand at my grave and weep,
I am not there, I do not sleep.

I am a thousand winds that blow.
I am the diamond glint on snow.
I am the sunlight on ripened grain.
I am the gentle autumn rain.

When you wake in the morning hush,
I am the swift, uplifting rush
Of quiet birds in circling flight.
I am the soft starlight at night.

Do not stand at my grave and weep.
I am not there, I do not sleep.
Do not stand at my grave and cry.
I am not there, I did not die!

Mary Frye


Nie stój nad mym grobem i nie roń łez.
Nie ma mnie tam, nie zasnąłem też.

Jestem tysiącem wiatrów dmących.
Jestem diamentowym błyskiem na śniegu lśniącym.
Jestem na skoszonym zbożu światłem promiennym.
Jestem przyjemnym deszczem jesiennym.

Kiedy tyś w porannej ciszy zbudzony,
Jestem ruchem - szybkim, wznoszonym
Ptaków cichych w locie krążących.
Jestem łagodnym gwiazd blaskiem nocnym.

Nie stój nad mym grobem i nie płacz na darmo.
Nie ma mnie tam, Ja nie umarłem.

(autor przekładu nieznany)
wredotka   
7 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Trochę mieszkałem w Bieszczadach (...)

Bieszczady?

O, tam jest dużo ośrodków agroturystycznych oferujących jazdy konne w terenie.
Takie mini WKKW (wszechstronny konkurs konia wierzchowego) dla amatorów;)

To świetny kierunek na wakacje, nawet z koleżanką znalazlyśmy kilka fajnych stadnin (głownie z końmi rasy małopolskiej i hucułami, z tego co pamiętam), ale teraz jak zerknęłam w google to nie mogę znaleźć tej co mi się najbardziej podobała.

A tą przyśpiewke znasz?

"Hej Bieszczady, hej Bieszczady

nie wchodziła w łeb nauka
na głupotę, nie ma rady
chciałem sobie pokowboić
a tu trzeba krowy doić..."

:)

No dobra, to zamiast kabaretu, sentymentalnie....
Zielone Wzgórza nad Soliną Wojciecha Gąsowskiego
...

i trochę depresyjnie (jak to punk rock;) Moje Bieszczady KSU
...

A co! Mój temat, wszelkie dygresje dozwolone:D;)

O jest i coś bardziej energetycznego

"Ustrzyki, to stolica Bieszczad jest..."



:D
wredotka   
7 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Kiedyś telewizja miała klasę:

Polskie zoo świetne, to właśnie te szopki noworoczne mi się tak kojarzą:D
I w dodatku Mann i Materna:D

Za chwilę dalszy ciąg programu...





Wszystko to bardzo fajne i z żalem muszę stwierdzić, że dla mnie nowe.

To jakie kabarety pamiętasz?
wredotka   
7 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Aha, to pewnie najbardziej ci się podobają Loża 44, Elita plus Smoleń i Laskowik;)

A tym razem, może nie kabaret, ale ostatnio mi się właśnie coś przypomniało i jest (według mnie) tak zabawne, jak i klasyczne:)

Jak byłam dzieciakiem, to bardzo mi się to podobało, i okazuje się, że nadal mnie śmieszy:D

Igraszki z diabłem teatr tvp
...
wredotka   
6 Jan 2011
Po polsku / W dupie - w Polsce lekarz zarabia mniej niz fryzjer? [32]

Piotrze, Ty to się módl, żebyś w tym Manchesterze do szpitala nie trafił. Nasi już tam są!
Przypadkowo możesz trafić w szpony (tfu, pod skrzydla miało być) takich jak ja;)
powiało grozą...
wredotka   
6 Jan 2011
Po polsku / Młodzi polscy prozaicy - kogo polecacie? [66]

A Dziękuję hi hi hi :)
Tak poza tym, to tu gdzie przyszło mi wieść żywot jest cudnie he he he:P;);D
Poczekaj, z tymi detalami skoczę na pw;)
wredotka   
6 Jan 2011
Po polsku / Młodzi polscy prozaicy - kogo polecacie? [66]

Czy jesteś w Stanach, czy z reguły piszesz w godzinach granatowych nad ranem :) ?

Jestem w UKeju;) u Twoich rodaków:);) ale często nie śpię po nocach.
Ostatnie dwa lata pracuję na nocnej zmianie, i tak mi się poprzestawiało:)
wredotka   
6 Jan 2011
Po polsku / Kabarety- szopka noworoczna [58]

Z nami ?
Tymczasem będzie powrót do przeszłości, taki tam wspomnień czar:D

Kabaret Tey


wredotka   
6 Jan 2011
Po polsku / Młodzi polscy prozaicy - kogo polecacie? [66]

Nocarz, Renegat i Nikt- Magdaleny Kozak, to cykl o tajnej jednostce ABW.
I nie tylko;)

Obsadzenie wampirów w służbach specjalnych okazało się w tej książce strzałem w dziesiątkę.
I przy okazji doskonałą przeciwwagą dla dzisiejszych zmierzchoizmow, gdzie z istoty krwiożerczej i niegodziwej (jaką bezsprzecznie jest wampir) zrobiono delikatnego, wrażliwego kochanka, w sam raz dla zagubionych nastolatek.

Mój arcyszanowny małżonek na ten przykład, w ogóle nie przepada za gatunkiem fantastyka. A jednak "zwariował" na punkcie lektury, w której sensacja płynnie przeplata się z legendarną, nienaturalną grozą. Mnie do gustu najbardziej przypadł, sprytnie w historię wkomponowany motyw dekadencki he he:)

Talent i wyobraźnia Sapkowskiego, ufff... są nieograniczone. Obok pokaźnych, acz dla miłośników tego typu prozy lekkostrawnych tomiszczy Wiedźmina, czy Trylogii husyckiej, warto zajrzeć do skromnie, (na tle wcześniej wymienionych) prezentującej się Maladwie i eseju Świat Króla Artura. Osobiście wydaje mi się, że te pozycje skierowane są do "wyrobionego" czytelnika. No, ale to tylko takie subiektywne odczucie.

Wracając do nieszczęsnego Ziemkiewicza. Od felietonistów z zasady wymaga się jako takiej zręczności pióra.
Sam fakt, że ktoś jest polonistą, nie czyni jeszcze z niego pisarza. Choć akurat on podobno(!) ma talent.
Walc stulecia (niedawno zresztą wznowiony) otrzymał raczej dobre recenzje. Co do moich lubię/ nie lubię, to nie tyle chodzi o warsztat sam w sobie, czy prezentowane poglądy, a o odbiór he he delikwenta przez pryzmat jego charakteru, osobowości.

Jakiś wywiad pamiętam, czy program, w którym zrobił na mnie wrażenie napuszonego, przemądrzałego szczeniaka.
Wystarczyło żeby go nie lubić:) Trochę czasu jednak minęło, może dorósł i spokorniał. Nie wiem.

Jacek Dukaj i Wroniec

Grudzien 81' widziany oczyma dziecka. Niewinność i pozorna naiwność tłumaczenia świata w baśniowy sposób, jako kontra dla dramatu i traumy opisanych zdarzeń. Doskonała gra słów, czytelne symbole. Tę opowieść śni się, jak jakiś surrealistyczny sen.

Przemawia do wyobraźni.

Z innej beczki.

Takim chyba "modnym" autorem jest £ysiak. Leży u mnie ta jego Trylogia £otrzykowska i jakoś od lat nie mogę się za to zabrać.

Nie pojmuję też skąd ten zachwyt jego twórczością ( to znaczy nie mam pojęcia jak jest w mediach, ale paru znajmych rekomendowało Dobrego ,...).

No nie wiem, żaden fenomen mnie w tych pierwszych paru stronach książki ,do których zajrzałam nie poraził.

Rylski, Hłasko i Myśliwski wyglądają strasznie poważnie. Z akcentem na strasznie. Śmiertelnie poważnie wręcz!
Czy tacy autorzy mogą sprawić, aby "zakochał" się w nich młody czytelnik?
Uwaga, to pytanie jest podchwytliwe;)
wredotka   
5 Jan 2011
Po polsku / Młodzi polscy prozaicy - kogo polecacie? [66]

I tak - Pratchett to geniusz. Polecałbym Tobie też Will Self, ale wątpię, czy jego ksiażki są przetłumaczone na j. polski.

No, jest niezły;)
Jednym słowem fantastyka ci nie straszna:)

W oryginale dałam radę przeczytać tylko jedną książkę. Przypadkowo wpadł w moje pazury
Devil Memnoch- Ann Rice (autorki Wywiadu z wampirem), a że nie było pod ręką żadnego tłumaczenia, nie miałam wyjścia.

Fantastyka. Młodzi, piękni i polscy;) Hmmm...
Zetknąłeś się już z takimi nazwiskami:
Magdalena Kozak, Roża Jakobsze, Jacek Dukaj, Jakub Ćwiek, Maja Lidia Kossakowska?
Tak czy siak, z tego panteonu na uwagę moim (nie)skromnym zdaniem zasługują Dukaj i Kozak.
Recenzji, (nawet w okrojonej/ skróconej wersji) nie jestem w stanie teraz napisać.

Aha, Ziemkiewicz coś podobno całkiem niezłego napisał.
No, ale nie lubię go, a s-f nie działa na mnie tak, jak klasyczna "magią i mieczem", więc nie mam zamiaru tego czytać. Tym bardziej polecić, he he też nie mogę;)
wredotka   
5 Jan 2011
Po polsku / Młodzi polscy prozaicy - kogo polecacie? [66]

[quote=]Są przenikliwi w spostrzeżeniach, i mogą jednocześnie łechtać intelekt i poczucie absurdu i humoru.
[/quote]

Prachetta czytujesz?
;)

Alex jesteś niesamowity:) Piszesz wiersze, czytasz książki i wiesz jak ustawić ą, ę w kompie;)
:D

A czy ci młodzi pisarze muszą być koniecznie polscy?
wredotka   
5 Jan 2011
Po polsku / W dupie - w Polsce lekarz zarabia mniej niz fryzjer? [32]

Masz rację, Torq:)

Kompletnie i absolutnie nic nie rozumiem po angielsku, Twoja zazdrość jest więc w pełni uzasadniona. Szczerze współczuję z powodu przypadłości, która pozostanie z Tobą do końca życia. Pozostaje mi mieć nadzieję, że choróbsko to nie jest zaraźliwe.

Chętnie popatrzę jak się wykazujesz.
W miarę czasu i możliwości postaram się uprzykrzyć ci życie. Słowo harcerza!
No dobra..., zucha!

To nawet nie musi być Szekspir. Może być Lewis, Wodehouse, Tolkien czy nawet Herbert (Frank)...
;)
wredotka   
4 Jan 2011
Po polsku / W dupie - w Polsce lekarz zarabia mniej niz fryzjer? [32]

W tym szaleństwie jest metoda;)

Z całą pewnością inaczej "odczytuję" ludzi wygłaszających swoje madrości (obojętnie na jaki temat) po angielsku.
Dotyczy oczywiście całej reszty tegoż forum.
To, że ktoś ma polskie korzenie, jakąś dalszą rodzine, partnera, to, że kiedyś, dawno temu i nieprawda;) mieszkał w Pl nie robi z nikogo znawcy Polski, Polaków, polskiej rzeczywistości (dziś) czy w końcu mentalności.

I bardzo wyraźnie to widać po anglojęzycznej stronie forum.

Kimkolwiek jest autor tego wątku, zrobił dokładnie to, co ja bym zrobiła, czyli olał całą resztę mądralińskich i zadał pytanie tam, gdzie istnieje prawdopodobienstwo usłyszenia odpowiedzi od ludzi, którzy polskie realia znają nie z gazet, telewizji, netu i podręczników, a po prostu z życia. W dodatku nie muszą się przedstawiać, określać ani nic udowadniać, bo to po prostu widać komu język polski nie sprawia trudności, dla kogo jest jak najbardziej naturalnym językiem.

Nie ma to nic wspólnego z przesadną dbałością o formę wypowiedzi, interpuncją, ortografią, stosowniem znaków diakrytycznych itp...
"Pieprzyć przecinki, przecież nikt normalny w tym kraju nie wie, gdzie je wstawić!" ;)
.
Jak ktoś na prawdę chce się czegoś dowiedzieć, (a nie tylko sobie radośnie potrollować;), to zapyta Polaków mówiących po polsku no nie? A najłatwiej to zweryfikować he he zadając pytanie właśnie w tym języku. Tu, w tym dziale.

Połowa "znawców" tematyki: Polska, odpada na dzień dobry;)

Nie można jednak mieć do nikogo pretensji o to, że nie potrafiąc się wysłowić po polsku, asekuruje się jezykiem angielskim.
Liczy się fakt, że próbuje.
Aha, i bardzo dobrze, że akurat tu, w rozmowach po polsku moderacja się nie wtrąca he he. Oby jak najdłużej nie zatrybili !

***
Marynka- hejzel to w mowie potocznej znaczy rozpiździaj, albo kompletny bajzel ;)
To od gnoju, jakiego kiedyś na stadionie o takiej nazwie narobili angielscy kibole.
wredotka   
3 Jan 2011
Po polsku / W dupie - w Polsce lekarz zarabia mniej niz fryzjer? [32]

Wybacz, po nocce jestem, nie dam rady wykrzesać z siebie żadnej odpowiedzi kurde mole.

Odpowiedziała prostackim, obleśnym slangiem. Jedynym, jaki w tej chwili przyszedł jej do głowy.
Znów ktoś mnie próbuje ustawić do pionu. Nie dam się! dodała w myślach.
wredotka   
31 Dec 2010
Po polsku / W dupie - w Polsce lekarz zarabia mniej niz fryzjer? [32]

What if I decide to retire in Poland some day? Will little, old Eurola get any medical help in time before she dies?

Spoko, spoko, nie bój nic.
Tak mi się przypomniało, że faktycznie na operacje w Polsce trochę musiałam poczekać, ale potem mi się bardzo w szpitalu podobało he he. Siedem tomów Sapkowskiego w siedem dni;)

A już emeryci, to mają dużo czasu i to właśnie kurcze przez nich są te kolejki w przychodniach;)

EDIT:
W ogóle dziś nie spałam no. Już prawie ósma rano.
Jak ja do sylwestra wytrzymam?

Aha, i przestan się tak sugerować opowieściami swojej chrześniaczki;)
Marudzi i ściemnia pewnie do tego. Takie tam narzekactwo.
wredotka   
31 Dec 2010
Po polsku / W dupie - w Polsce lekarz zarabia mniej niz fryzjer? [32]

Moja rodzina czeka miesiacami na specjaliste

Tak, to niestety prawda.
Choć prywatna wizyta (od ręki) wcale nie jest taka wielce droga. Coś koło stówy.

A Kulczykowa, to żona Kulczyka;)

en.wikipedia.org/wiki/Jan_Kulczyk
wredotka   
31 Dec 2010
Po polsku / W dupie - w Polsce lekarz zarabia mniej niz fryzjer? [32]

Pretty sad, but is it true?

Nie.
Lekarze mają się w Polsce całkiem nieźle, o to możemy być spokojni.
A klientela kosmetyczki o której słyszałaś, to pewnie Kulczykowa, albo inne jakieś "gwiazdy".
To wtedy taka kosmetyczka czy fryzjerka, (jedna na tysiąc) zarabia tyle co lekarz.

That's why there are so many wrong diagnosis in Poland, because the doctors simply don't care.

No cóż, nigdy nie słyszałamo tylu błędnych diagnozach w Polsce, ale dobrze się z internetu dowiedzieć.
Następnym razem będę bardzo, ale to bardzo ostrożna w kontaktach z lekarzami.
Ileż to niebezpieczeństw czyha na człowieka w przychodni albo w szpitalu...
Kto by pomyślał.