seems to be that dzyngl is a regional version of dzięgiel,
many thanx P3. this version of the name brings up many results in Krakow and elsewhere.
psyche13,
Please, give the above serious consideration. it's time to double check old documents, ship's records, naturalization papers etc.