Do you really like to get them from men? Do they have to come with flowers, box of chocolates, and the moonlight?
I would love it if a guy sent me a poem. :) I'm sort-of a hopeless romantic because guys don't really do that anymore... but I would really like it.
They probably shouldn't read it out loud, though, if people were around. Because if the poem was personal, it would be awkward for the both of them. So guys should just send the poem to them.