What did you find out. Thanks for any information.
According to the answer to the same question from the Polish consulate on another thread, Poland didn't exist before WW1 so your grandparents were Polish nationals, not Polish citizens when they left Europe, so they can't pass on citizenship...