I thought I should mention a couple of things while we are discussing those verbs:
wysyłać means to send
This is where all the 'fun' begins, all right maybe not fun but these are the verbs which can be very difficult to learn. There are many verbs depending on their form which can indicate weather the activity we are referring to is 'finished' or 'unfinished'
means more or less 'sending' in a sense the activity has been 'performed' but not necessarily finished.
łałem (verb. wysyłać
) list do domu.... - When I was sending a letter home...wysłać
means 'to send' meaning that actual activity has been 'performed' and accomplished.
Kiedy wysłałem (ver. wysłać
) list do domu... - When I sent the letter home...
And przynosić is to bring it to someone?
same thing with this verb:przynosić
(unfinished) eg. Ja przyno
siłem - I was bringing...przynieść
(finished) eg. Ja przynio
słem - I brought...