L1su - | 2 15 Jul 2009 / #241HelloI am native speaker of Polish and if sb wants to practice/learn english I can help, but you must remember that I might have some troubles with your own language (I am lerner of English since 2007, but I might be much more better if I would not be so lazzy before).And what about the phrase "hey darlin" in Polish:There a few similar expressions, for instance:Hej, kochanie - also Hello darlinHej, słonko - also Hello sunshineHej, maleńka - also Hello little babyHej, słoneczko - also Hello sunshineAnd few expression commonly used by teenagers:Hej, mała - also Hello little girlHej, cukiereczku - Hello sweetheartHej, kociaczku - Hello kittenHej, misiaczku - Hello teddy bear
Seanus 15 | 19,672 15 Jul 2009 / #245I made it up :) Thanks for the correction, Filly, I typed it too quickly.
SzwedwPolsce 11 | 1,594 1 Aug 2009 / #253How do I tell my Polish guy that he is hot and hansome thanks.Jesteś bardzo przystojny! (you are very handsome)
Lennoxthecat 1 | 23 26 Aug 2009 / #255Please help me say this in polish?'Your attractiveness distracts me from the pain'I have to say this to a Polish man i really like who is doing my tattoo - i think it might impress him and show him im interested, any thoughts or better ideas?Please help?!