For my family etc. - translations and pronunciations

shinto 1 | 2

11 Dec 2007 / #1

Can I get the translations and pronunciations for the following phrases

for my family

my blood

never forget

thanks in advance...

plk123 8 | 4,142

11 Dec 2007 / #2

dla mojej rodziny

moja krew

nigdy nie zapomnij

dziekuje z przodu...

sana 2 | 48

11 Dec 2007 / #3

thanks in advance...

dziekuje z wyprzedzeniem

OP shinto 1 | 2

11 Dec 2007 / #4

thanks a lot, but what are the pronunciations for those phrases?

Davey 13 | 388

11 Dec 2007 / #5

dla mojej rodziny - for my family

moja krew - my blood

nigdy nie zapomnij - never forget

krysia 23 | 3,058

11 Dec 2007 / #6

thanks in advance...

z góry dziękuję

attyka - | 2

12 Dec 2007 / #7

z góry dziękuję is the correct anwser
we don't say dziękuję z wyprzedzeniem

Davey 13 | 388

12 Dec 2007 / #8

thanks a lot, but what are the pronunciations for those phrases?

Dla mojej rodziny = Dla moy-eh roh-zheen-ih
Moja krew = Moy-a krev
Nigdy nie zapomnij = Neeg-dih nyey za-pohm-nee

hopeful

12 Dec 2007 / #9

Our family has this old saying that is done while walking your fingers up the back of the baby to soothe and calm the baby. It has been done for over 5 generations. However I don't know how to spell it correctly or what it means. It sounds like Le Je BuBu.

Can Anyone help me????
Thank You