i really cant believe no-one on here who is in poland does not have any information or knowledge
It can be possible that just the people that frequent this forum don't have knowledge of this.
holy communion certificate
If you have this, then you have the name of the Church? Have you contacted the parish for any remaining records?