Return PolishForums LIVE
  PolishForums Archive :
Archives - 2005-2009 / Food  % width 89

Menu suggestions for a Polish/Scottish night.


OP PolskaDoll 28 | 2,099  
3 Mar 2009 /  #31
It would be a good idea to use up every leaf. Larger leaves for Polish golabki and the smaller leaves for haggis golabki. Yuuummm :)
frd 7 | 1,399  
3 Mar 2009 /  #32
some people like golabki with ketchup : o
plk123 8 | 4,142  
3 Mar 2009 /  #33
are you sure it's not tom sauce?
osiol 55 | 3,921  
3 Mar 2009 /  #34
Deep fry a load of Polish stuff in batter and down your shots of vodka with Irn Bru chasers.
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
3 Mar 2009 /  #35
I've never had deep fried donkey before.... ;)

There is a chance there wil be a lot of vodka involved... :)
osiol 55 | 3,921  
3 Mar 2009 /  #36
I think there was some sausage with donkey in it on the table recently. Who knows what could have happened after the vodka though?

Ideally, I suppose you'd find things that could be either Scottish or Polish with a minimum of differences. Otherwise you could just have alternating courses.
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
3 Mar 2009 /  #37
We thought about making it like a buffet style but only putting out a small amount of each thing at a time and keeping the rest warm. Everything is so filling that we ruled out courses because people would be full after a starter, this way they can take what they want.

If we do it as a meal we need to make a set menu.

The idea is to give Polish and Scottish people a taste of the others cuisine. So far there is about 20 people coming. Eek.
frd 7 | 1,399  
3 Mar 2009 /  #38
are you sure it's not tom sauce?

well, in my home we eat golabki with ketchup ;)

on the other hand, we eat most of things with ketchup hmm
Guest  
3 Mar 2009 /  #39
monkey meat, dog brain, a lot of whisky-vodka ... and a cup of tea!
Delicious!

Hannibal
plk123 8 | 4,142  
3 Mar 2009 /  #40
There is a chance there wil be a lot of vodka involved... :)

just a chance??? what kind of polish people are these that you're inviting?? ;)

well, in my home we eat golabki with ketchup ;)

on the other hand, we eat most of things with ketchup hmm

that's interesting... are you polish?

oh PD,

how about kielbasas.. it can't really be a polish meal without some of those.. no? :)
Cardno85 31 | 976  
3 Mar 2009 /  #41
potato pancakes: Polish style/ local style.

Along that sort of theme you could go with Black Pudding and Kaszanka...essentially the same dish but done differently.
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
3 Mar 2009 /  #42
just a chance??? what kind of polish people are these that you're inviting?? ;)

a HUGE chance. :) A lot of the Polish people that are coming are beer drinkers. There will be vodka though, particularly in my glass. ;)

oh PD,

how about kielbasas.. it can't really be a polish meal without some of those.. no? :)

Kielbasa came to mind this afternoon at work while I was listening to muzak whilst on hold to another company. I don't know how I didn't think of that before. Thanks for adding it. :) Lots of nice ideas now. :)
szkotja2007 27 | 1,498  
3 Mar 2009 /  #43
So far there is about 20 people coming.

What have you got yourself in to !!!!!!!
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
3 Mar 2009 /  #44
The lord only knows. :} There is now to be a third cook though, so three of us sharing the task ought to be enough. I hope...

I only hope I have enough time to take pictures too. :)
szkotja2007 27 | 1,498  
3 Mar 2009 /  #45
Just in case..
spib.scot.nhs.uk/SPIB%20directions.pdf

Scroll to bottom of page

;-)
miranda  
3 Mar 2009 /  #46
that is disgrace to golabki, but I don't blame you. We all slip from time to time.

MASHROOM SOUCE for golabki!!!!!!!!!!
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
3 Mar 2009 /  #47
Just in case..Scroll to bottom of page

I like that. ;) Actually I might print it out...

MASHROOM SOUCE for golabki!!!!!!!!!!

I've been asking for that too but it seems the popular opinion (my friend and her boyfriend) is tomato. We'll see..
Piorun - | 658  
4 Mar 2009 /  #48
it seems the popular opinion (my friend and her boyfriend) is tomato

I'll go with that, that's how I like them, but make the sauce a bit on the spicy side.
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
4 Mar 2009 /  #49
I am a fan of spicy foods so if it's got to be tomato sauce then it will be spicy indeed. :)
Piorun - | 658  
4 Mar 2009 /  #50
it will be spicy indeed

Good choice.
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
12 Mar 2009 /  #51
OK, I have a tiny problem. I wonder if anyone knows the answer to this.

Tomorrow I am going to try the golabki with haggis, but should I par-cook the haggis before hand or not? What do you think? I'm thinking I should but interested to see what others think.

:)
Lir  
12 Mar 2009 /  #52
Tomorrow I am going to try the golabki with haggis,

How is that going to pan out ?

Are you making the filling for the golabki with haggis ? It's just that they wouldn't really be golabki if you do that but a variation.

Going back to your question, then if the haggis is going to be the filling and then you follow the traditional gobalki recipe , then it should be parboiled I would think. Depends on how long haggis normally takes to be cooked I would think ?

:)
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
12 Mar 2009 /  #53
Are you making the filling for the golabki with haggis ?

Yep. It's for the Scottish/Polish night my friend and I are having at the end of the month. szkotja2007 suggested haggis as a filling on the previous page so we thought we might as well try it. :) We know it's not really golabki but there will be the real stuff too. ;)

then it should be parboiled I would think

That's what I was thinking...it might be really dry otherwise.
Lir  
12 Mar 2009 /  #54
That's what I was thinking...it might be really dry otherwise.

Yes, I agree. Maybe parboil it and add a little bit of sauce or liquid to it before wrapping it up in the cabbage leaves ?

I've never had haggis :)

Look at image 1212 on this link.......it made me smile :))

images.google.com/images?client=safari&rls=en&q=haggis&oe=UTF-8&um=1&ie=UTF-8&ei=si-5SeCXKNm0jAfB3NGQCA&sa=X&oi=image_result_group&resnum=4&ct=title

:))
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
12 Mar 2009 /  #55
little bit of sauce

Whisky sauce! :)

I've never had haggis :)

Try it. If you like spicy foods you'll enjoy it. ;)

Golombki filled with Haggis.

The test run is in the oven... (6 small ones. ;)
szkotja2007 27 | 1,498  
13 Mar 2009 /  #56
The test run is in the oven... (6 small ones. ;)

Yay - fingers crossed !
pgtx 29 | 3,146  
13 Mar 2009 /  #57
(6 small ones. ;)

how are we gonna share them?
;)
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
13 Mar 2009 /  #58
Yay - fingers crossed !

There are pictures... :)

Just not uploaded them yet. :/

how are we gonna share them?
;)

Apparently one each, there are only two left, the other four are...gone. ;)
pgtx 29 | 3,146  
13 Mar 2009 /  #59
are...gone. ;)

already?? and no pictures?? and no sharing??
;)
OP PolskaDoll 28 | 2,099  
13 Mar 2009 /  #60
Too much sharing!

Yes there are pictures...hold on, just have to put them on the computer. ;)

Calm down girl! ;)

Archives - 2005-2009 / Food / Menu suggestions for a Polish/Scottish night.Archived