Mądry Polak po szkodzie. A Pole is wise only after incurring harm..
Cieszy mię ten rym, Polak mądr po szkodzie
Lecz jeśli prawda i z tego nas zbodzie
Nową przypowieść Polak sobie kupi,
Że i przed szkodą, i po szkodzie głupi
Jan Kochanowski (1530-1584), poet